时间:2006年10月19日晚18:45
  地点:世贸天阶
  主持人:“如微风般轻柔,如疾风般猛烈,集优雅与激情于一身的必定是当世时代的“御风绅士”!
  尊敬的嘉宾、媒体界的朋友、亲爱的标致经销商伙伴们,大家晚上好!欢迎各位来到这里参加标致Coupé407上市发布会,今天我们非常荣幸地邀请到以下嘉宾,他们是:美帆中国支队管理公司联合董事汪朝涌先生,著名建筑师事务所总经理马岩松先生,北京青鸟健身有限公司董事长李斌先生,还有各界媒体和经销商朋友们。欢迎你们!
   此外,在现场还有标致亚太部区域经理马凯先生,标致中国市场部经理雷克先生、标致雪铁龙总经理博意先生,标致中国总经理何亚伦先生,标致东风总经理窦赛尔先生。
  作为世界上历史最悠久的厂商之一,100多年来,标致以其丰富的产品系列,始终不渝地为全世界奉献活力、美感、可靠、创新的产品,在世界的每一个角落,都能够看到标致雄师的身影和英姿,我们更可以看到世界各地人们脸上的笑容,因为他们正在享受着它——标致所带来的驾乘乐趣。
  下面就让我们看一看标致在全球谱写的成功之曲。(宣传片播放)
  标致作为全球最成功的品牌之一,其品牌核心价值与策略也必定非同一般。现在,有请法国标致亚太地区区域经理马凯(Marc Cahingt)先生,为我们介绍标致品牌核心价值及全球特别是亚太区的业务情况。
  有请马凯先生!
  马凯(Marc Cahingt):各位朋友,我在谈这个品牌和它的国际品牌之前,我首先要代表标致公司对你们的到来表示欢迎,我很高兴今晚能够共同分享标致中国和Coupé407的投放,下面我介绍一下标致品牌的国际业务。
  标致作为全球化集团之一,标致成长的过程以他造就了他的品牌价值观,就是可靠、活力、美感、创新。也是我们品牌核心的中心环节,今天我们非常荣幸和自豪向大家介绍标致的实力体现的Coupé407。
   Coupé407是能令车主充分信赖的名称,它集我们品牌的质量和所有成员的共同精神。Coupé407具有超群的驾驶性能,能与运动车比美,能给驾驶者带来舒适型。Coupé407身姿优美,具有优越的性能,它的稳定性和独到性也可以让大家分享Coupé407的独特性能。致力于为客户带来最大的销售,在此之后我们对产品和性能配备进行详细介绍。
  标致全球销售业绩250万,比2005年增加65%,我们在国际市场上的销量也有了重要的突破,我们从2000年的27万到今年预测的68万。东风标致自从2004年投放307、407车以外,对欧洲市场做出了重大的贡献。标致取得的前所未有的增长,首先归功于我们的产品系列,我们的产品系列306、307、407以及今天与大家见面的Coupé407。
  之所以把Coupé407引入中国市场,是为了满足特殊人群的特殊需求,这类人群不仅可以购买高端车,还可以享受动人心弦的驾驶乐趣和安全保障。Coupé407投放时间也有选择性,这个投放也标志中国开启了一个新的篇章,标志着我们进口车业务进入新的阶段,从此以后标致将具备各种优势来迎接世界的调整。
  中国市场的发展对我们是一个重大的调整,但是如果我们有坚定信念的话,我们一定能够成功的迎接这个挑战,我们今天晚上一定内容丰富、激动人心,具有丰富象征意义的晚上。现在我希望能在这个梦幻的天阶和Coupé407和大家共同渡过难忘的夜晚,下面我们和标致中国区经理何亚伦先生共同宣布标致中国成立。
  主持人:法语真的很听懂,但是我没有听懂。虽然我没有听懂,但是我想他一定在讲一个标致中国的成立,因为我们下面有一个揭牌仪式,下面有请标致中国总经理何亚伦先生。   两位马上要给大家呈现的就是标致中国公司的成立仪式。我们把最精采的画面都已经呈现出来了。
  马凯先生已经去休息,还有一位很酷,带着耳麦。谢谢马凯先生和何亚伦先生。
  谢谢马凯和何亚伦先生,为我们带来这历史性的一刻!面对像中国这样一个巨大的、独特的市场,标致中国将如何应对呢?接下来,请何亚伦先生为我们介绍一下标致中国的市场策略和目标。
  何亚伦:各位朋友大家好!今天选择的地点是我们特意挑选的,和我们的产品品牌是相辅相成的。世贸天阶刚刚对外开放不久,我们是最先在这里举办活动的品牌之一,选择这个地点我们就考虑到了这一点,因为在这边,今晚我们要正式宣布标致中国的成立,同时我们要重组标致中国进口车的业务。
  正如马凯先生刚才所强调的,标致在中国业务的发展对标致是至关重要的,大家知道我们第一个步骤创立了东风标致,并于04年投放了东风标致307,今天我们看到东风标致已经有非常高质量的产品和高水准的网络,东风标致已经取得了很大的成功。
  今年我们通过标致中国的创立,我们进入了新的阶段。标致中国是负责进口车的总经销商,现在我们有6个车型,206cc、307CC、407、407SW、607,还有今天晚上大家马上要看到的Coupé407轿跑车。标致中国是标致百分之百的控股公司,这说明标致和PSA集团公司对中国市场不遗余力,对标致中国全力支持,并组建了精干的队伍。标致中国的组建表示标致在世界其它国家设立公司的原则。
   马凯先生已经提到,正因为标致优秀的业绩,标致在法国本土和欧洲以外的市场发展得非常迅速。标致中国要靠全体经销商网络来共同建设,大家知道东风标致在中国有一个符合标致品牌全球标准化的网络。所以如果到某一个地方的市场,必须有足够的潜力,经销商也有这个意愿,他们就可以开展进口车的业务,在某些地区,对于那些经营进口车已经有多年的经销商,符合我们的服务质量、服务条件的话,都可以经营我们的进口车,我们当然会优先考虑进口车业务的盈利性。
   在近期,我们经销网点总数将限制在40家4S店,所以标致中国的目标就是发展为一个专业化和有经营能力的网络。
   为了给客户提供最佳的接待和服务,我们设立了专门的技术和商务服务中心,同时段网点情况不断进行跟踪,尤其侧重配件的储备。专用工具、维修诊断设备和业务人员的水平。现在通过我们拥有全线的产品可以覆盖大部分进口车顾客的需求,这些车型跟国有东风车型是相互补充的,相辅相成的。
   标致中国的目标是在5年后达到5千辆,我们的目标虽然雄心勃勃,但是我们有创业的网络,有总部、人力、技术、财力等全方面的支持,有我们精心挑选和大力培训的队伍。并且标致中国在今后的进口车业务都使我们对未来充满信心。
   投放Coupé407的轿跑车表明我们对中国市场的厚望,马上我们将一起揭开Coupé407的神秘面纱,在此之前我们来纵观一下标致家族的轿跑车历史,从而使各位了解标致百年沉淀和经验积累的不断结晶,下面让我们来观看一下历史。(标致Coupé历史影片播放)
   (标致Coupé407正式亮相)
   各位媒体界的朋友们,在发布活动之后我们专门安排了拍照时间,现在请回到座位,继续发布会活动,谢谢大家的配合!
   大家一定已被Coupé407极富有冲击力的外观所征服,也一定想知道这样的神来之笔是如何被造就的,让我们有请标致中国销售和网络发展部总经理张仲奇为我们介绍Coupé407的设计理念和设计风格。
   张仲奇:大家好!非常高兴能在这里跟大家一起欣赏Coupé407的设计风格,我们看一下它的整体设计理念,整体设计造型突出了标致的美感、活力、可靠、创新的品牌理念,给人以冲击,标致的形象也强烈赋予了他个性化的体现,使它称为令人难忘的轿跑车。下面我们跟短片一起欣赏一下。
   我们看一下它的外部造型,它的外部造型最突出的一点就是前大灯,我们介绍的时候也注意了一下,Coupé407前大灯是一个狭长面的大灯,流动转向是流转的眼神,Coupé407大灯也是标致系列车型里面最长的一个。从车身的侧面看上去,Coupé407更是独树一帜,车身轮廓、线条流畅,直接运用了运动汽车的元素,其紧凑的线条让人们不得不想象为一只蓄势待发的猛兽。
   我们跟着短片看一下他的内部造型,内部造型设计主要围绕以下两个理念来进行的。
   第一,这辆车应该是真正的四座跑车,所以该车座椅的舒适度可以和顶级豪华轿车相媲美,车身可以在各种驾驶状态下保持平稳的状态,独立的四座理念可以在整个汽车空间上都有完整的体现,每一个座椅都配以把手、扶手和个人储物空间。这辆车是宽敞、明亮的汽车,侧挡风玻璃和正面挡风玻璃给人宽阔感。仪表盘和侧面更突出了跑车宽大、舒适的特征。在车箱内饰来看,Coupé407更是做工完美,精致的内饰处处凸显了Coupé407的典雅、精致。在内饰的颜色上面,Coupé407有四种颜色可以选择。车身的颜色更有八种选择之多。Coupé407配以内外装饰使它步入了名贵汽车之列,满足了对汽车有充分的感情,对汽车有浓厚兴趣的用户需求。
   下面我们介绍一下标致在法国工厂,Coupé407的完美诞生,谢谢大家!
   大家没有想到这辆车是这么打造出来的,可能很多人就像我们一样,不太关心这个车是怎么打造出来的,也不关心刚才张先生所说的数字,我们只看它是不是一个漂亮的跑车,我们可以从它的内饰、空间感看到它是一辆完美的车。我们说一个人除了要有外在美还是不够的,还要看他的内在美。下面我们请标致中国市场部经理雷克先生。
   雷克先生:这四个基本价值观,美感、创新、活力、可靠。从这点来讲Coupé407是标致历史的佼佼者。Coupé407可以说是标致品牌价值的代表作品,Coupé407的性能和外观都独具特色。Coupé407采用了AMR独特悬挂系统,可以调控每个车轮,达到毫秒。AMR模式还具有运动模式,使车辆更加具有运动感。还有V6 ES9发动机有利于提高可操控性,消除噪音,增加扭矩。发动机转速是6000转/分钟,它采用的是保时捷变速箱,从安全性能一样,标致整体性能是Coupé407的性能特色之一。还装有在极端情况下的安全设备,比如说最新一代的ESP电子稳定系统,还有警报灯点亮系统。Coupé407在欧洲NCA碰撞中名列前茅。Coupé407获得这样的成绩主要是精心设计的机构能够为这辆车提供更加的保护。Coupé407配备了七个安全气囊。
   在标致品牌系列当中,首次配备的随动转向的大灯,每小时5公里就可以激活,方向灯会随着方向盘的角度进行转换,在任何情况下,都能够体现他的优先性。车身的布置在设计的时候就达到了细致的考虑,前排和后排的空间都非常注意,而且张先生已经向大家介绍了,我们设计的时候十分注意内饰,我就不多说了,我主要讲一下配置。
   比如说我们有一个多功能的彩色显示屏,电脑已经完全汉化,还有高保真的Hi Fi JBL音响系统。大家知道HiFi JBL音响系统是世界音响系统的领导者,这个音响系统纳入到Coupé407的汽车设计中,它采用了量身订作的最佳方案。有的客户把Coupé407当成轿车使用,为了满足他们的意愿,Coupé407在空间设计方面独具匠心,比如说我们行李箱的容积可以达到400立方米,可以很容易放进两套高尔夫球包。Coupé407准备了许多创新的设备,除了拥有动力系统的外形和优越的性能之外,Coupé407都拥有非同凡响的跑车。现在还缺少一个契机,就是Coupé407的价格。我想告诉大家Coupé407的价格是跟他的性能相适应的。在中国顶配价是(含税价)47万元人民币。感谢大家!
   主持人:我想Coupé407的完美大家有目共睹,Coupé407的完美已经展现在大家的面前,但是大家也知道标致的完美并不只表现在Coupé407上,今天标致中国还给大家带来了其它系列的车型和产品,大家就随我一起来欣赏吧。(全车系亮相短片播放)
   主持人:谢谢标致中国给我们带来的全车系的完美展现,我已经走到台下来了,因为我们今天的舞台已经让给我们今天的主角们,这些漂亮的车,大家可以有充分的时间考虑买这辆车。既然我们的主角(Coupé407)已经亮相了,我想大家一定有很多的问题,下面是媒体问答时间。
   记者问:我是来自现代快报汽车周刊的记者,我想请问何亚伦先生,标致中国今天成立了,标致中国的网络与东风标致的网络有没有可能将来一起卖车。
   标致:我们这个网络可以满足我们的条件的话,我们可以跟他们合作,刚才已经谈到,东风标致已经有销售网络,他们百分之百地能够符合我们标致的标准了,所以很自然的,这些经销商如果他们愿意的话,可以在他们经销商网点里面卖进口车,我觉得没有什么不可以,如果他们当地市场可以的话,这个业务是非常棒的。我们希望经销商在销售的时候可以挣钱,我们有40个4S店,我们有一些独立自主的经销商网络。我们会通过东风标致经销进口商。我们还有商务、学校的培训并且进行开放,使我们的客户可以获得高质量的服务。所以我想标致中国和东风标致网络都会是非常好、非常专业的网络,他们会满足中国消费者的需求。
   记者问:你好,我是来自重庆晚报的记者,我想请问市场部经理雷克先生,2005年标致中国的进口车在中国的销售数量是多少,今年1-9月份的销售数量是多少?现在有人说标致407明年将在东风标致三号平台进行生产,这件事是否属实。
   标致:我们刚刚成立标致中国,所以我们今年打算销售一千台,将来的销售当中Coupé将占10%。
   记者问:我是中国教育台的记者,我想请问标致如何看待中国的市场,而且和其它市场有什么样的区别?
   标致:标致自己的技术、风格都是与众不同的,我们可以中现场的展示可以看出,它是有吸引人,而且有标致独特的个性,所以我们这些进口车也一定能给中国消费者带来一个满意的答案。
   记者问:你好,我是来自深圳特区报的记者,我有两个问题,第一,今天发布的新车,在经销商那里什么时候可以拿到车。第二,标致中国成立以后,未来在市场有什么样的投资计划?
   主持人:你是准备买了吧?(笑)
   标致:你今天订了,明天就可以拿到,我们已经提前做了准备工作,我们今天Coupé407在天津港已经到货了。第二个问题,关于中国发展的问题,未来可以清楚的说明清楚,一个是神龙公司,神龙公司也在中国进行投资,标致中国主要做进口汽车,我们并没有想在中国做投资,所以我们分两个业务,一个是进口车的业务,进口车业务是由标致中国进行的。当地生产的车都是由神龙公司来进行的,所以投资是由神龙公司来进行的,而不是通过标致中国进行的。
   记者问:我是天津日报的记者。请问首批到港的Coupé407的数量是多少?   主持人:我看出你也想买了,就怕卖完了。
   马凯(Marc Cahingt):第一批是22台,今天已经有一批到了港了,有22台车。
   如果你今天订货,我们今天就可以发货,等一下大家可以到酒吧那边去预定。
   主持人:今天我们的问答环节就到这里告一段落,我们Coupé407的上市发布会也到这里告一段落,谢谢台上的五位嘉宾,也谢谢各位记者、各位嘉宾!